농식품부, 온라인 상담 통ㆍ번역 등 지원

▲ 농산식품부는 코로나19 확산에 따라 온라인을 통해 ‘스마트팜 플랜트’ 수출 확대를 지원한다.

농림축산식품부는 코로나19로 인해 해외 방문 등이 제한되는 상황에서 ‘스마트팜 플랜트’ 수출 확대를 위한 지원방안을 추진한다.

우리 스마트팜 수출기업들의 홍보자료를 중앙아시아와 동남아시아 수출 유망국 관련 협회 및 구매사 등에 적극적으로 제공하고, 온라인 상담ㆍ판매를 지원한다.

또, KOTRA 해외 무역관 및 공관을 통해 주요 스마트팜 수출기업의 제품안내서를 제공해 우리 스마트팜에 대한 관심을 높이고 수입의향을 파악한다.

이와 함께 해외 구매사와 국내기업 간 온라인 사업 상담, 온라인 판매 및 수출 상담에 필요한 통ㆍ번역 등을 지원한다.

농식품부는 이같은 홍보 활동이 실질적인 수출 확대로 이어지도록 코로나19 상황 호전 이후 직접적인 시장개척 활동을 확대해 나갈 계획이다.

수출 유망지역에서 스마트팜 수출 전시회를 개최해 제품안내서 배포, 온라인 상담 등의 사전 홍보활동이 수출 계약으로 구체화되도록 지원한다.

수출 유망국의 국제 농기자재 박람회 참여를 확대하되, 국내 여러 업체의 제품들이 일관 설치된 형태의 ‘스마트팜 한국 전용관’을 운영해 홍보효과를 극대화할 계획이다.

△개별 기업의 국제 박람회 참가 지원 △정부 간 행사 등을 활용한 구매사 상담회 개최 △‘대한민국 국제농기계자재 박람회’(’20.10, 천안) 연계 스마트팜 수출 홍보관 마련 등 스마트팜에 특화된 시장개척도 지원한다.

수출 대상국 시장 분석을 위해 우즈벡, 카자흐, 베트남 등 기존 진출 국가에 대해서는 구체적으로 정보를 보완하고 러시아, 미얀마, 태국 등의 신규 진출 국가에 대해서는 추가 조사를 실시한다.

중ㆍ장기적으로 해외 스마트팜 수출 기반 구축을 위한 홍보ㆍ교육 거점 조성도 적극 추진한다. 올해 2개국에 시범온실을 조성ㆍ운영할 컨소시엄을 선정하고 현지 재배환경, 주력 재배품목 등을 고려한 맞춤형 시범온실 모델을 설계해 내년에 착공할 계획이다.

러시아에는 딸기 고설재배 기자재를 실증할 스마트팜 실증시험장을 새롭게 조성한다. 개도국에서 스마트팜에 관심이 높은 상황을 고려해 스마트팜 ODA 사업 지원을 확대, 우리 스마트팜을 홍보하고 관심을 높여 나갈 계획이다.

농식품부 관계자는 “코로나19 상황 호전 시 수출성과가 창출될 수 있도록 사전에 철저히 준비할 것”이라면서, “스마트팜 수출 애로사항을 발굴ㆍ해소하기 위해 정부, 업계 등이 참여하는 ‘스마트팜 수출 전략협의회’를 구성할 예정”이라고 밝혔다.

2020년 스마트팜 수출지원 주요 일정(안)
상시

ㆍ바이어와 수출기업 간 온라인 상담 지원(통ㆍ번역 등)
ㆍ기업 제품안내서 취합 및 코트라 무역관, 공관 등에 제공
ㆍBuy Korea(코트라 플랫폼)을 통한 해외 수요 발굴ㆍ상품 판매

3월
ㆍ러시아 스마트팜 테스트베드 구축 컨소시엄 공모(3.4~3.24)
ㆍ스마트팜 해외 박람회 참가 공모(3.27~4.23, 농정원)
* 개별 기업 단위 해외 박람회 참가 지원

4월
ㆍ러시아 스마트팜 테스트베드 구축 컨소시엄 선정(4.2)
ㆍ카자흐스탄 시범온실 조성ㆍ운영 주관 컨소시엄 선정(4.29)

5월
ㆍ바이어 매칭 수출상담회(카자흐스탄) 참가 공모
* 시범온실 조성 사업과 연계
ㆍ스마트팜 해외 박람회 참가 기업 선정

6월
ㆍ2차 대상국 시범온실 조성ㆍ운영을 위한 컨소시엄 공모
ㆍ바이어 매칭 수출상담회(시범온실 2차 대상국) 참가 공모
* 시범온실 조성 사업과 연계

7월
ㆍ바이어 매칭 수출상담회(카자흐스탄)
* 시범온실 조성 사업과 연계
ㆍ바이어 매칭 수출상담회(우크라이나) 참가 공모
* 한-우크라이나 농업 비즈니스 다이얼로그 연계

8월
ㆍ2차 대상국 시범온실 조성ㆍ운영 주관 컨소시엄 선정
ㆍ인도네시아 ‘농업기술전’ 박람회 참가(8.26~8.28)
ㆍ바이어 매칭 수출상담회(시범온실 2차 대상국)
* 시범온실 조성 사업과 연계
ㆍ러시아 ‘한국상품전’ 박람회 참가 공모

9월
ㆍ바이어 매칭 수출상담회(우크라이나)
* 한-우크라이나 농업 비즈니스 다이얼로그 연계
ㆍ우즈베키스탄 ‘농업엑스포’ 박람회 참가 지원
ㆍ바이어 매칭 수출상담회(러시아) 참가 공모
* 한-러시아 농업 비즈니스 다이얼로그 연계

10월
ㆍ러시아 ‘한국상품전’ 박람회 참가(10.19~21)
ㆍ한국형 스마트팜 관심도 제고를 위한 설명회 개최
* 해외 농산업 관련 공무원, 농업언, 농기업인 등 초청 설명회

11월
ㆍ바이어 매칭 수출상담회(러시아)
* 한-러시아 농업 비즈니스 다이얼로그 연계

☞ 네이버 뉴스스탠드에서 식품저널 foodnews를 만나세요. 구독하기 클릭

저작권자 © 식품저널 foodnews 무단 전재 및 재배포 금지